Podkategorie
Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Black Toner CartridgeKolor:: black (czarny)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 16500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C 2000; Ricoh IM C 2000 A; Ricoh IM C 2500; Ricoh IM C 2500 A; Rex Rotary IM C 2000; Rex Rotary IM C 2000 A; Rex Rotary IM C 2500; Rex Rotary IM C 2500 A;... Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Black Toner CartridgeKolor::...
Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Purpurowy wkład atramentowy HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z drukarką, co... Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania...
Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Żółty wkład atramentowy HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z drukarką, co... Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Czarny wkład atramentowy HP 711 38 ml Black Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z drukarką, co... Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Oryginalny wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy... Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania...
HP DESIGNJET T120, T520. HP DESIGNJET T120, T520.
Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Oryginalny wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy... Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania...
Oryginalny, szary tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Oryginalny wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy... Oryginalny, szary tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Błękitny wkład atramentowy HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z drukarką, co... Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania...
Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Cyan Toner CartridgeKolor:: cyan (błękitny)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 10500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C 2000; Ricoh IM C 2000 A; Ricoh IM C 2500; Ricoh IM C 2500 A; Rex Rotary IM C 2000; Rex Rotary IM C 2000 A; Rex Rotary IM C 2500; Rex Rotary IM C 2500 A;... Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Cyan Toner CartridgeKolor::...
Oryginalny, czarny tusz o podwyższonej wydajności firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Czarny wkład atramentowy HP 711 80 ml Black Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i... Oryginalny, czarny tusz o podwyższonej wydajności firmy Hewlett-Packard....
Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Oryginalny, czarny fotograficzny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić... Oryginalny, czarny fotograficzny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana...
Oryginalny, czarny tusz fotograficzny firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Oryginalny wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich... Oryginalny, czarny tusz fotograficzny firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do...
Oryginalny, czarny toner firmy Xerox. Przeznaczony do stosowania w drukarkach laserowych. Zapewnia szybki i precyzyjny wydruk. Gwarantuje wysoką rozdzielczość wydruku z imponująco ostrymi obrazami i tekstem. Renomowana firma Xerox dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich tonerów, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia... Oryginalny, czarny toner firmy Xerox. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Yellow Toner CartridgeKolor:: yellow (żółty)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 10500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C 2000; Ricoh IM C 2000 A; Ricoh IM C 2500; Ricoh IM C 2500 A; Rex Rotary IM C 2000; Rex Rotary IM C 2000 A; Rex Rotary IM C 2500; Rex Rotary IM C 2500... Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Yellow Toner CartridgeKolor::...
Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku -... Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu...
Oryginalny, matowy czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Tusz używany głównie przy wydrukach wizualizacjach. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich tuszy, oddając tym samym w... Oryginalny, matowy czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do...
Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Magenta Toner CartridgeKolor:: magenta (purpurowy)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 10500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C 2000; Ricoh IM C 2000 A; Ricoh IM C 2500; Ricoh IM C 2500 A; Rex Rotary IM C 2000; Rex Rotary IM C 2000 A; Rex Rotary IM C 2500; Rex Rotary IM C... Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Magenta Toner CartridgeKolor::...
Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Oryginalny wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy... Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalna głowica błękitna i purpurowa firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich głowic, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia... Oryginalna głowica błękitna i purpurowa firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony...
Toner czarny marki Ricoh (842255) Wydajność 31 000 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Black Toner CartridgeKolor:: black (czarny)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 31 000Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C3000, IM C3000A; Ricoh IM C3500, IM C3500A;Więcej informacji:: www.ricoh.pl Toner czarny marki Ricoh (842255) Wydajność 31 000 str.Zamiennik/Oryginał::...
Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Gama oryginalnych termicznych atramentowych wkładów drukujących HP jest ekonomicznym rozwiązaniem przeznaczonym do wielu zastosowań. Każdy wymienny wkład drukujący ma głowicę drukującą z niezależnym zbiornikiem atramentu, dzięki czemu wymiana jest szybka... Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, czarny matowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, czarny matowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Oryginalny, szarny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku... Oryginalny, szarny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Oryginalny zestaw trzech błękitnych tuszu firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Czarne wkłady atramentowe HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z... Oryginalny zestaw trzech błękitnych tuszu firmy Hewlett-Packard....
Toner purpurowy marki Ricoh (842257) Wydajność 19 000 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Magenta Toner CartridgeKolor:: magenta (purpurowy)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 19 000Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C3000, IM C3000A; Ricoh IM C3500, IM C3500A;Więcej informacji:: www.ricoh.pl Toner purpurowy marki Ricoh (842257) Wydajność 19 000...
Toner purpurowy marki Ricoh (842285) Wydajność 22 500 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Magenta Toner CartridgeKolor:: magenta (purpurowy)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 22 500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C4500, IM C4500A, IM C4500 Series; Ricoh IM C5500, IM C5500A, IM C5500; Ricoh IM... Toner purpurowy marki Ricoh (842285) Wydajność 22 500...
Toner niebieski marki Ricoh (842258) Wydajność 19 000 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Cyan Toner CartridgeKolor:: cyan (błękitny)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 19 000Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C3000, IM C3000A; Ricoh IM C3500, IM C3500A;Więcej informacji:: www.ricoh.pl Toner niebieski marki Ricoh (842258) Wydajność 19 000...
Oryginalna głowica szara i czarna fotograficzna firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku - istotne dla sklepów. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich głowic, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który... Oryginalna głowica szara i czarna fotograficzna firmy Hewlett-Packard....
Oryginalny zestaw trzech purpurowych tuszu firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Purpurowe wkłady atramentowe HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane... Oryginalny zestaw trzech purpurowych tuszu firmy Hewlett-Packard....
Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Toner żółty marki Ricoh (842256) Wydajność 19 000 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Yellow Toner CartridgeKolor:: yellow (żółty)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 19 000Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C3000, IM C3000A; Ricoh IM C3500, IM C3500A;Więcej informacji:: www.ricoh.pl Toner żółty marki Ricoh (842256) Wydajność 19 000 str.Zamiennik/Oryginał::...
Oryginalny zestaw trzech żółtych tuszu firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Żółte wkłady atramentowe HP 711 29 ml Ink Cartridge zapewnia spójne, dokładne wydruki. Ciesz się wyrazistymi konturami na szybkoschnących, odpornych na rozmazywanie wydrukach. Oryginalne atramenty HP są opracowywane i testowane razem z... Oryginalny zestaw trzech żółtych tuszu firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony...
Oryginalny, czarny matowy tusz o podwyższonej wydajności firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister,... Oryginalny, czarny matowy tusz o podwyższonej wydajności firmy...
Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na stojaku -... Oryginalny, żółty tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu...
Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, błękitny tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Toner niebieski marki Ricoh (842286) Wydajność 22 500 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: Cyan Toner CartridgeKolor:: cyan (błękitny)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 22 500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C4500, IM C4500A, IM C4500 Series; Ricoh IM C5500, IM C5500A, IM C5500; Ricoh IM C6000;Więcej... Toner niebieski marki Ricoh (842286) Wydajność 22 500...
Oryginalny, czarny matowy tusz o podwyższonej wydajności firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister,... Oryginalny, czarny matowy tusz o podwyższonej wydajności firmy...
Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła atramentu pigmentowego HP umożliwia uzyskanie profesjonalnych wydruków. Wkłady zaprojektowano tak aby sprawdziły się w druku na specjalnym papierze do druku atramentowego HP, foliach do przeźroczy lub zwykłym papierze biurowym. Opakowanie typu blister, pozwala powiesić tusz na... Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Opatentowana formuła...
Toner żółty marki Ricoh (842284) Wydajność 22 500 str.Zamiennik/Oryginał:: oryginalnyRodzaj części:: YellowToner CartridgeKolor:: yellow (żółty)Wydajność (przy 5% pokryciu strony A4): str.: 22 500Ilość w opakowaniu: szt.: 1Kompatybilne urządzenia:: Ricoh IM C4500, IM C4500A, IM C4500 Series; Ricoh IM C5500, IM C5500A, IM C5500; Ricoh IM C6000;Więcej... Toner żółty marki Ricoh (842284) Wydajność 22 500 str.Zamiennik/Oryginał::...
Oryginalny, czarny bęben firmy Xerox. Przeznaczony do stosowania w drukarkach laserowych. Zapewnia szybki i precyzyjny wydruk. Gwarantuje wysoką rozdzielczość wydruku z imponująco ostrymi obrazami i tekstem. Renomowana firma Xerox dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich bębnów, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia... Oryginalny, czarny bęben firmy Xerox. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalna, czarna głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich głowic, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia wydruki o profesjonalnej jakości oraz dużej wydajności. Przez cały okres... Oryginalna, czarna głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard....
Oryginalna, purpurowa głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich głowic, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia wydruki o profesjonalnej jakości oraz dużej wydajności. Przez cały okres... Oryginalna, purpurowa głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard....
Oryginalna, żółta głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich głowic, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia wydruki o profesjonalnej jakości oraz dużej wydajności. Przez cały okres... Oryginalna, żółta głowica i gniazdo czyszczące firmy Hewlett-Packard....
Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich tuszy, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia wydruki o profesjonalnej jakości oraz dużej wydajności. Przez cały okres użytkowania dostajemy... Oryginalny, czarny tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w...
Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania w drukarkach atramentowych. Renomowana firma Hewlett-Packard dołożyła wszelkich starań przy produkcji swoich tuszy, oddając tym samym w ręce użytkownika produkt, który zapewnia wydruki o profesjonalnej jakości oraz dużej wydajności. Przez cały okres użytkowania dostajemy... Oryginalny, purpurowy tusz firmy Hewlett-Packard. Przeznaczony do stosowania...